翻译的步骤
1，通读原文
通读原文，看懂原文的基础上，理解作者的传达方式，从整篇文章的角度，决定细节处的取舍。把握原文后再开始翻译。
2，机翻（已经提供）
主要用 DeepL 将英文转换成中文。贴出中英对照版本。
3，翻译（各自分段操作）
在机翻基础上开始翻译，尽量准确对应原文，也兼顾全文大局。
能让读者准确理解原文的基础上，意译为主。除非作者用词有特殊的结构或者要表达文字之外的意思，采用直译。
我们不是翻译出书，不用严格翻译原文，对主题影响不大，或者原作者写错的地方可以大胆删减。（也可以加上译注补充）
4，校对（各自分段操作）
统一名词，添加链接、注释、贴图等。
5，理顺（多人协作）
主要在这一步开始协作，互相点评，斟酌词句搭配，段落之间的逻辑。
6，润色
只看中文版本，适当增删让文章读起来更流畅；尽量让文风贴近原文。每人都通读润色一遍就可以发布了。

翻译流程
1，确定主题，贴出机翻版本
2，分段各自翻译、校对（1~2天）
3，第2天开始协作点评理顺
4，负责人对整篇文章润色，此阶段都可以参与点评，所有comment都resolve以后发布。